Biografía
Nació en Glasgow y se formó como actor en la Royal Scottish Academy of Music and Drama. En la Royal Opera House de Londres ha dirigido Andrea Chenier, Les troyens, Adriana Lecouvreur, Aida, Salome, Faust, Die Zauberflöte y Rigoletto. En Glyndebourne, Die Entführung aus dem Serail, Die Meistersinger von Nürnberg, Giulio Cesare, Carmen y La bohème. En el Metropolitan de Nueva York, Tosca, Norma, Roberto Devereux, Maria Stuarda, Anna Bolena y Il trovatore. En Chicago, Wozzeck, Rusalka, Elektra, Manon y Billy Budd. También ha dirigido Ariodante, Falstaff (Staatsoper de Viena), La traviata (Liceu de Barcelona), Così fan tutte, Le nozze di figaro, Don Giovanni (Opera Australia), Les troyens (Scala de Milán), La clemenza di Tito (Aix-en-Provence), Tristan und Isolde (Viena y Tokio), Médée, Der Rosenkavalier, The Turn of the Screw, The Rape of Lucretia, y Alcina (ENO), The Rake’s Progress, Madama Butterfly, Pelléas et Mélisande, Idomeneo (Scottish Opera) y Der Ring des Nibelungen (Opéra National du Rhin). Fue miembro de la Diamond Jubilee Birthday Honours List de 2012 y fue nombrado Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres por el gobierno francés.